"Todo el mundo está hablando del Titanic, y tanta gente, cada uno con sus propios sueños y esperanzas, se embarca con nosotros. Para mí, es la promesa de un nuevo comienzo en Estados Unidos. ¿Y quién está más emocionada que nadie? ¿Quién lleva días sin dormir? Mi hija, Elisabeth, por supuesto. Pronto se reunirá con su madre. Somos afortunados, realmente bendecidos, de formar parte de este viaje. En tercera clase, sí… pero es un paso hacia un futuro mejor. Al fin ahorramos lo suficiente para reunirnos con mi esposa, Cassidy, en Nueva York." "Papá dice que en unos días volveré a ver a mamá. Por fin. La echo tanto de menos. Hace más de un año que se fue a Nueva York para recibir su tratamiento. Ha estado esperando que estemos juntos otra vez. No puedo esperar más..." "Llevo horas encerrada aquí... es tan aburrido. Debe de haber sitios más interesantes en este barco... Hmm... Papá está distraído... ¡Ahora es el momento perfecto!" "¿Elisabeth? ¿Dónde estás? Otra vez no... Siempre explorando, esta pequeña aventurera." "¿Dónde puede estar esta pillina ahora? No habrá ido al pasillo de segunda clase... ¿o sí?" "¡Hala, prismáticos! ¡Todo se ve tan grande con ellos!" "No podemos andar por estas zonas. Si el capitán nos pilla... Esta es la veranda de segunda clase. ¡Nos van a llamar la atención!" "¡Buenas tardes!" "¡Oh, qué patio tan bonito, tiene tantas plantas!" "Uf, no me gusta este sitio. Es el salón de fumadores." "¡Aaaachís!" "Aquí hay demasiado humo. Me voy." "Oh no… Este salón es de primera clase. Si entra ahí... se va a llevar una buena bronca." "¡Menos mal que te he encontrado! ¿Dónde te habías metido? ¡Te he buscado por todo el barco! Me tenías muy preocupado." "Lo siento, papá... ¡Pero este barco es increíble! Cada sala es más bonita que la anterior. ¡Podría explorar aquí durante días! ¡Deberías venir a verlo también!" "¡Rápido, agárrate de mi mano! ¡No la sueltes, pase lo que pase!" "¡Papá, tengo miedo!" "No te preocupes, cariño. El Carpathia está de camino para rescatarnos." "¿Nos llevará a Nueva York… con mamá?" "Sí, sí, la veremos pronto. No te preocupes… todo estará bien." "¿Y… los demás pasajeros? Hace mucho frío… y no parece haber suficientes botes para todos…" "No te preocupes, cariño… Ellos… encontrarán la manera. Estoy seguro de ello..." "Tuvimos tanta suerte… De estar juntos en Nueva York al fin. Pero no todos tuvieron la misma suerte. No importaba si eras de primera clase, segunda o tercera… Al final, todos éramos pasajeros del Titanic."